Prevodjenje i pisanje tekstova

Pisanje sadržaja
za internet stranice

Posetilac se zadrži u proseku tri sekunde na sajtu, osim ukoliko ga sadržaj koji vidi ne zainteresuje. Kako to izvesti, prodavati isto što i milioni konkurenata ali na poseban način?

Pisanje sadržaja za internet stranice ili content writing je svojevrsna veština kreiranja specifičnog sadržaja za konzumiranje u posebnim uslovima i na prigodan način. O čemu se radi?

Vaš vebsajt ili profil na društvenim mrežama ima za cilj da proda određeni proizvod ili uslugu, ili prosto plasira informaciju koju želite da pustite u etar, ali tako da se izdvojite iz milionske konkurencije i privučete krstaše intertetom koji možda, a možda i ne žele vašu uslugu ili proizvod.

Treba se SAMO razlikovati od drugih.

Specifičnost pisanja za društvene mreže i za web uopšte leži u kreativi i različitosti . Nisu svi pisci kreativni, niti prevodioci za to sposobni. Na kraju, nisu ni svi kreativno napisani sadržaji primenljivi za sve. Ali jedno je sigurno, svi prepoznajemo različitost kada na nju naiđemo.

Naš tim vam može ponuditi kreativna rešenja u zavisnosti od vaših potreba. Jamčimo punu posvećenost razumevanju vašeg rada i poruke koju želite da prenesete tržištu.

Za vas izrađujemo specifičan sadržaj kroz uslugu marketinškog kreativnog pisanja. Probajte nas.

Naš dobar posao je vaš dobar posao!

bt_bb_section_top_section_coverage_image
TATJANA MILANOVIĆ, DIREKTOR

Poslovanje novog doba je izbacilo content writing u prve redove na skali važnosti u odnosu na ostale aspekte poslovanja, budući da će potražioci bilo čega danas to prvo, a možda i jedino, tražiti na internetu.

BUDITE PRIMEĆENI

Za vas smo pripremili
nešto specijalno

Kod nas dobijate pripremljene objave za društvene mreže
na srpskom i engleskom jeziku, uz obradu fotografija ili bez ovog dela.
Možemo da vodimo vaše profile i kreiramo objave ili
da radimo samo prevode na već osmišljeno. Za koji ste paket?
50
mesečno
Mini paket
  • Prevod na engleski već pripremljenih postova
  • FB & IG objave - do 3 nedeljno
  • 1 reklamna kampanja na engleskom
180
mesečno
Pro paket
  • Vođenje stranica - objave na srpskom i engleskom
  • FB & IG objave - do 3 nedeljno
  • Priprema fotografija
  • 1 reklamna kampanja
250
mesečno
Premium paket
  • Vođenje stranica - objave na srpskom i engleskom
  • FB & IG objava - do 3 nedeljno
  • LinkedIn članak & blog - 2 mesečno
  • Priprema fotografija

A možda ste za sasvim nešto treće!

Evo šta kažu naši klijenti o saradnji sa nama:

Jako smo zadovoljni!

Jako smo zadovoljni sa uslugom agencije Versus te se možemo u potpunosti u njih pouzdati: brzi, tačni, kvalitetan prevod.

Jovan Kantar, Izvršni direktor Srpskog Atletskog Saveza

Sve pohvale!

Sve pohvale, detaljni i profesionalni. Prevod koji sam od njih dobila je beprekoran.

Svetlana Stojiljković

Delighted!

I am delighted by the efficiency, professionalism and speed at which the agency is delivering translations. Overall, I cannot recommend them strongly enough!

D P

Veoma ekspeditivni

Jasni, koncizni, veoma ekspeditivni…. Very good recommendations!

Sonja Đurković

Precizni i tačni!

Jako ljubazni, precizni, tačni, sve pohvale!

Jadranka Marinković

You can rely on them 100%

It is with much pleasure that we are recommending the services of Versus Translation Agency. We have nothing but praise to say about them. They do an excellent job, always meet deadlines, and are always kind.

Katarina, Bank of China Serbia a.d.

Brza usluga

Brza usluga, poštovanje rokova, stručni prevodi. Za svaku preporuku!

Tamara Žujović

ŽIVELI

Versus Agency is the best one, so effective, business like, professional! All the compliments for the five star service rendered!

Fady Fayad, Lebanon

True language professionals

They are well organized and provide excellent translation services! I warmly recommend it to anyone who is looking for true language professionals!

Ana Panić

Profesionalni pre svega

Super detaljni i profesionalni, rokovi veoma dobri i veoma se postuju.

Ana, Soravia Management, NEW MILL

Preporuka!

Veoma brzi,precizni, poslovni.. Svima topla preporuka

Andrea Zogovic

JEZICI KOJE PREVODIMO

Jezici

Zahvaljujući dugogodišnjoj korektnoj saradnji sa brojnim prevodiocima,
možemo da vam ponudimo usko specijalizovane prevode na i sa preko 40 jezika:

uk flag

Engleski jezik

Službeni jezik mnogih zemalja, engleski je jedan je od najzastupljenijih svetskih jezika i u našoj agenciji najtraženiji…
germany flag

Nemački jezik

Nemačku tačnost, preciznost i doslednost dobijate i u našim prevodima..
russia flag

Ruski jezik

Sa ruskog jezika najčešće prevodimo projektnu, medicinsku, tehničku i tendersku dokumentaciju…
france flag

Francuski jezik

prevodi na francuski su posebno zahtevni zbog različite upotrebe fraza i idioma, u odnosu na to u koju zemlju putuje dokument…
italy flag

Italijanski jezik

Italija kao naš drugi po važnosti spoljnotrgovinski partner zahteva propisno prevedena dokumenta…
spain flag

Španski jezik

Španski jezik je službeni jezik u 21 državi sveta, pa i ne čudi potražnja za ovim jezikom…
greece flag

Grčki jezik

Saradnja sa prijateljskom Grčkom na svim poljima razlog je za veliku tražnju u oblasti prevođenja sa grčkog na srpski i obratno…
slovakia flag

Slovenački jezik

Za sporazumevanje sa partnerima kojima je maternji jezik slovački ili za prevod ličnih i poslovnih dokumenata sa slovačkog i na slovenački neophodan je prevodilac.…
VersusKontakt informacije

Telefon:
011 770 5519

Mobilni:
065 844 5066

Email:
info@versusprevodi.com

Kancelarija:
Jurija Gagarina 14 lj / 6,
zgrada Suncokret, Belville,
11070 Novi Beograd

bt_bb_google_maps_coverage_image
VersusKontakt informacije
BLOGAktuelne teme
Lokacija
bt_bb_google_maps_coverage_image
Pratite nasBudimo u kontaktu
companies reputation logo
international federation of translators logo
eulita logo
udruzenje naucnih i strucnih prevodilaca srbije logo

Copyright by Versus prevodi. All rights reserved. Powered by superscript.

Copyright by Versus prevodi. All rights reserved. Powered by superscript.