BLEIBEN SIE DURCH DIE KRAFT IHRER WORTE IN ERINNERUNG
Übersetzung von Texten und
Werbeanzeigen
Ob Werbeslogans oder eine Abschlussarbeit, die Übersetzung von Texten ist entscheidend, um eine Botschaft korrekt von einer Sprache in eine andere zu übertragen.
Nicht jedes Wort ist gleich, weder in Bezug auf seine Bedeutung noch auf sein Gewicht. Daher ist sorgfältige Aufmerksamkeit erforderlich, um den Kontext und das Zielpublikum anzupassen.
Die richtige Wortwahl ist eine Kunst, und zu verstehen, wozu sie dient und an wen sie gerichtet ist, ist ein Geschenk.
Nicht jedes Wort ist gleich, weder in Bezug auf seine Bedeutung noch auf sein Gewicht. Daher ist sorgfältige Aufmerksamkeit erforderlich, um den Kontext und das Zielpublikum anzupassen.
Die richtige Wortwahl ist eine Kunst, und zu verstehen, wozu sie dient und an wen sie gerichtet ist, ist ein Geschenk.
Übersetzung von Webseiten
Besucher Ihrer Webseite bleiben nur länger, wenn Sie ihre Aufmerksamkeit erregen können, und dies geschieht mehr durch das geschriebene Wort als durch Bilder. Ein durchschnittlicher Besucher gibt Ihrem Inhalt nur 3 Sekunden Zeit, bevor er entscheidet, ob er bleibt oder geht.
Deshalb ist neben Übersetzungsfähigkeiten auch angemessenes Wissen über Internetmarketing für eine gute Website-Übersetzung erforderlich.
Deshalb ist neben Übersetzungsfähigkeiten auch angemessenes Wissen über Internetmarketing für eine gute Website-Übersetzung erforderlich.
Übersetzung von Werbeanzeigen
und Werbematerialien
Die Übersetzung von Werbeanzeigen und Werbematerialien erfordert besondere Aufmerksamkeit, da sie darauf abzielt eine gute Akzeptanz für Ihre Produkte oder Dienstleistungen zu gewährleisten.
Das geschriebene Wort ist von entscheidender Bedeutung, damit Ihre Botschaft potenzielle Verbraucher erreicht und - was noch wichtiger ist - diese bei ihnen hängen bleibt.
Das geschriebene Wort ist von entscheidender Bedeutung, damit Ihre Botschaft potenzielle Verbraucher erreicht und - was noch wichtiger ist - diese bei ihnen hängen bleibt.
Übersetzung von Katalogen,
Flyern und Präsentationen
Die Übersetzung von Katalogen, Flyern und Präsentationen beeinflusst direkt den Verkauf Ihres Produkts oder Ihrer Dienstleistung. Was einen Unterschied in Ihrer Präsentation auf dem Zielmarkt macht, ist in erster Linie die Wahl der Worte, mit denen Sie das Publikum ansprechen, und erst danach die Haltung und Herangehensweise, die Sie wählen.
Überlassen Sie diese Aufgaben einem Team von Fachleuten, deren Fähigkeiten und Erfahrung in der Übersetzung von Marketingmaterialien Geschäftserfolg garantieren.
Überlassen Sie diese Aufgaben einem Team von Fachleuten, deren Fähigkeiten und Erfahrung in der Übersetzung von Marketingmaterialien Geschäftserfolg garantieren.
KONTEXT UND SPRACHLICHE UMGEBUNG SIND WICHTIG
Lassen Sie einwandfrei übersetzte Texte
Ihre Unterstützung bei der Erreichung von Exzellenz sein!
Die Übersetzung von Texten im Allgemeinen, sei es in Literatur oder Werbung, berücksichtigt die sprachlichen Besonderheiten, den Kontext und die Umgebung der Sprache, in der der Text übermittelt wird. Dies erfordert raffinierte Übersetzungsfähigkeiten und viele Jahre Erfahrung.
Alle unsere Übersetzungen in allen angebotenen Sprachen umfassen das Lektorat, Korrekturlesen und Korrektur.
Überlassen Sie diese Aufgaben einem Team von Fachleuten, deren Fähigkeiten und Erfahrung in der Übersetzung Geschäftserfolg garantieren.
Entrust these duties to a team of professionals whose skill and experience in translation guarantee business success.
Wir übersetzen auch:
- Belletristik
- Akademische Arbeiten und Seminare
- Geschäftskorrespondenz
- Briefe
Versus Language SolutionsKontaktinformationen
Büro – NOVI BEOGRAD
Telefon:
011 770 5519
Mobiltelefon:
065 844 5066
E-Mail:
info@versusprevodi.com
Adresse:
Jurija Gagarina 14 lj / Wohnung 6,
Gebäude Sonnenblume (Suncokret)
Belville, 11070 Novi Beograd, Belgrad, Serbien
Büro – INNENSTADT
Telefon:
011 408 1 000
Mobiltelefon:
065 844 5064
E-Mail:
tumac@versusprevodi.com
Adresse:
Stanoja Glavaša 29, Büro 4
Palilula, 11000 Belgrad
Versus Language SolutionsKontaktinformationen
Büro – NOVI BEOGRAD
Telefon:
011 770 5519
Mobiltelefon:
065 844 5066
E-Mail:
info@versusprevodi.com
Adresse:
Jurija Gagarina 14 lj / Wohnung 6,
Gebäude Sonnenblume (Suncokret)
Belville, 11070 Novi Beograd, Belgrad, Serbien
Büro – INNENSTADT
Telefon:
011 408 1 000
Mobiltelefon:
065 844 5064
E-Mail:
tumac@versusprevodi.com
Adresse:
Stanoja Glavaša 29, Büro 4
Palilula, 11000 Belgrad
Standort
Folgen Sie unsLassen Sie uns in Kontakt bleiben
Copyright by Versus. All rights reserved. Powered by superscript.
Copyright by Versus. All rights reserved. Powered by superscript.