Italian is the language of communication for numerous business and official occasions – information about global fashion trends, business, education, history, and culture often goes out into the world in Italian.
Our translators, with their many years of experience, follow the latest language trends, which, especially in today’s era of fast communication, are constantly evolving.
At the leading LSP for the South-East Europe, we are ready to provide you with translation and localization services for Italian at any time. We assure you will get a translation which is authentic and faithful to the original.
Italian is known as the language of love, poetry, and passion. Versus will help your readers experience the same feeling that the original evokes when they read our translated texts from Italian into Serbian. Italian also is the language of communication for numerous business and official occasions – information about global fashion trends, business, education, history, and culture often goes out into the world in Italian.
Contact us for all types of translations from / into Italian. Versus will translate your private documents, instructions, texts from catalogs and articles from the media, audio materials, and more – and provide professional, high-quality translations in the shortest possible timeframe. We will help you create subtitles for movies and series and get high-quality translations of books and magazines, scientific works, medical, court and technical documentation, contracts, and business offers. The Italian language has dialects, among which the six most represented ones stand out. We know the fine differences between them well and use them in our work.
Versus offers translations from / into Italian that are entirely natural-sounding in the modern language and in accordance with best business practices. Our translators, with their many years of experience, follow the latest language trends, which, especially in today’s era of fast communication, are constantly evolving.
In addition to the translation of your business documents, you can also trust us with the translation of websites, all kinds of presentations and advertising materials, literary texts, scientific papers into / from Italian. If you need simultaneous or consecutive interpreting, call us and we will provide a pleasant atmosphere for negotiations, conferences, meetings and more with Italian partners.
Thanks to our agency’s many years of experience, your translation will be completely faithful to the original while still sounding natural and adhering to the new language’s linguistic and cultural conventions.
You will receive your translation on time and in accordance with our agreement, regardless of the quantity, type, subject matter, and language pair.
Katarina, Bank of China Serbia a.d.
Fady Fayad, Lebanon