Danski jezik - sudski
tumači i prevodioci

danski jezik je veoma složen, pa je prevod sa srpskog na danski, ako želite da
ostavite dobar utisak, oblast za koju su vam potrebni izuzetni stručnjaci …
2
4

Danska je visokorazvijena zemlja novih tehnologija, posebno u oblasti ekologije, sa dominantnim udelom malih i srednjih preduzeća u ekonomiji i modernom poljoprivredom.

Upravo zbog toga smo uvereni da je prostor za saradnju veliki i da će prevodi sa danskog na srpski biti sve prisutniji u privatnoj i poslovnoj komunikaciji.

Agencija Versus je, već danas, vaš pouzdan partner za prevođenje sa danskog na srpski, čim se za to ukaže potreba.

Sudski tumači za danski jezik

Za jezike država sa kojima tek očekujemo široku saradnju, a takva je Danska, nešto je teže pronaći sudske tumače. Mi imamo rešenje. Sudski tumači za danski jezik koje angažuje agencija Versus veoma lako su vam dostupni.

Detaljnije

Dovoljno je da nas potražite na našoj adresi na Novom Beogradu, ili se javite telefonom, i dogovorićemo se kako da overu dokumenata obavimo na najbrži način. Originale nam možete poslati i kurirskom poštom, i na isti način dobiti prevod, sa pečatom sudskog tumača, na kućnu adresu. Overa se najčešće traži za diplome, lične i dokumente koji prate robu, ugovore, sudska rešenja, odnosno sve papire koji se mogu naći u pravnom prometu, gde samo sa pečatom sudskog tumača imaju vrednost originala.

Prevod sa danskog na srpski jezik

Agencija Versus je, već danas, vaš pouzdan partner za prevođenje sa danskog na srpski, čim se za to ukaže potreba. Pored poslovne i lične korespondencije, prevodimo sa danskog uputstva, stručne tekstove, medijske sadržaje, knjige i litetarne radove, promotivne materijale, veb sajtove, audio zapise…

Detaljnije

Ukoliko želite da razumete poslovnog partnera, učesnika sastanka, seminara, konferencije i sl. koji govori danski, obavezno nas pozovite. Pored prevodilaca sa velikim iskustvom, koji izvanredno simultano i konsekutivno tumače i prevode usmena izlaganja, posedujemo i kompletnu opremu – od mikrofona i slušalica, do štandova i video podrške.

Prevod sa srpskog na danski jezik

Danski jezik je veoma složen, pa je prevod sa srpskog na danski, ako želite da ostavite dobar utisak, oblast za koju su vam potrebni izuzetni stručnjaci. U agenciji Versus ih imamo, i spremni smo da vam ih, u svakom trenutku, stavimo na raspolaganje. Jezik, koji prate podaci da ga i deca iz Danske relativno sporo usvajaju, ima devet slova za samoglasnike, 27 samoglasničkih fonema, što je najviše na svetu, neobičan način obeležavanja brojeva rečima, minimalne razlike u izgovoru za reči sa drastično različitim značenjem…

Detaljnije

Iako se sa Dancima najčešće može komunicirati na engleskom jeziku, koji većina stanovnika Danske uspešno koristi, za neke situacije biće vam potreban danski. Preporučujemo da bar deo svojih poslovnih i marketing aktivnosti, uživo, u štampanoj formi i na internetu, obavljate na danskom, a prevod sa srpskog na danski biće vam, svakako, neophodan za pojedine zvanične dokumente i obrasce, naučne i stručne radove, promotivne kataloge i brošure… ili ako vi ne poznajete dobro engleski, pa je jednostavnije usmenu komunikaciju obaviti, uz našu podršku, prevodom sa srpskog na danski i sa danskog na srpski.

Blog:

O nama najbolje govore komentari naših klijenata:

Sve pohvale!

Sve pohvale, detaljni i profesionalni. Prevod koji sam od njih dobila je beprekoran.

Svetlana Stojiljković

Delighted!

I am delighted by the efficiency, professionalism and speed at which the agency is delivering translations. Overall, I cannot recommend them strongly enough!

D P

Veoma ekspeditivni

Jasni, koncizni, veoma ekspeditivni…. Very good recommendations!

Sonja Đurković

Precizni i tačni!

Jako ljubazni, precizni, tačni, sve pohvale!

Jadranka Marinković

You can rely on them 100%

It is with much pleasure that we are recommending the services of Versus Translation Agency. We have nothing but praise to say about them. They do an excellent job, always meet deadlines, and are always kind.

Katarina, Bank of China Serbia a.d.

Brza usluga

Brza usluga, poštovanje rokova, stručni prevodi. Za svaku preporuku!

Tamara Žujović

ŽIVELI

Versus Agency is the best one, so effective, business like, professional! All the compliments for the five star service rendered!

Fady Fayad, Lebanon

True language professionals

They are well organized and provide excellent translation services! I warmly recommend it to anyone who is looking for true language professionals!

Ana Panić

U cilju nam je da vi možete da se pohvalite prevodima koji se izdvajaju svojom izvrsnošću, kao i da saradnju sa nama okarakterišete kao veoma pozitivno iskustvo.

Tatjana Milanović
direktor

Garantujemo kvalitet
stručnog prevoda

Kako bi mogli da garantujemo kvalitet vašeg stručnog prevoda,
svaki prevod prolazi kroz obavezne faze:

Korak 1Definisanje zadatka

Upoznavanje svrhe prevoda, konteksta, definisanje oblasti za istraživanje

KORAK 2Prevođenje i provera

Nakon izrade prve verzije prevoda, sledi provera u odnosu na original, i dodatne konsultacije.

KORAK 3Konsultanti iz oblasti

Veliki projekti podrazumevaju angažovanje i stručnih konsultanata - inženjera, lekara, pravnika, finansijskih stručnjaka

KORAK 4Lektura teksta

Završna faza je provera i recenzija teksta (redaktura, lektura i korektura) od strane trećeg lica nakon čega ga projekt menadžer šalje klijentu.

    Besplatna procena

    Pošaljite dokument na besplatnu procenu!
    VersusKontakt informacije

    Telefon:
    011 770 5519

    Mobilni:
    065 844 5066

    Email:
    info@versusprevodi.com

    Kancelarija:
    Jurija Gagarina 14 lj / 6,
    zgrada Suncokret, Belville,
    11070 Novi Beograd

    bt_bb_google_maps_coverage_image
    VersusKontakt informacije
    BLOGAktuelne teme
    Lokacija
    bt_bb_google_maps_coverage_image
    Pratite nasBudimo u kontaktu
    companies reputation logo
    international federation of translators logo
    eulita logo
    udruzenje naucnih i strucnih prevodilaca srbije logo

    Copyright by Versus prevodi. All rights reserved. Powered by superscript.

    Copyright by Versus prevodi. All rights reserved. Powered by superscript.